I do not think that
IW31 initial screen with Functional Location alone, would bring the only Equipment under the F/Locn also to the Reference Object of the Order
is a standard behaviour.
Now please give pictures of
IW31 initial screen
Reference Object screen
Structure screen of the F/Locn showing the only Equipment.
so that, by the time others join the discussion, full details are available.