Are the users having same profile and role ?
As you are seeing different data for different user, then it can assume that this is problem with user master record. Kindly check these two user master records with your basis consultant for any types of authorizations issue.